Des saltimbanques du Mouvement pour la liberté et les droits du peuple aux musiciens engagés contre le nucléaire | Acrobates japonais en France

Dans le beau livre livre de P.-F. Souyri, Moderne sans être occidental. Aux origines du Japon d’aujourd’hui (Paris, 2016), on peut lire ceci aux p. 170-171 Si le [Mouvement pour la liberté et les droits du peuple] eut pour principaux porte-parole des anciens samouraïs acquis aux Lumières devenus enseignants, journalistes ou avocats d’une part, et des notables provinciaux issus des […]

Continuer la lecture »

Notule de lecture: de la modernité de l’enfant acrobate Little All Right | Acrobates japonais en France

Ces derniers jours, je lis avec plaisir le livre de Simon Partner, The Merchant’s Tale. Yokohama and the Transformation of Japan (New York, 2018). Quelques pages y sont consacrées aux acrobates étrangers actifs à Yokohama, aux troupes japonaises, leurs voyages autour du monde et leur impact sur l’image du Japon en Occident (p. 112-114, 131-132 et 220). Potter s’appuie sur […]

Continuer la lecture »

Flaubert : dans les marges du japonisme | Acrobates japonais en France

Grâce au blog de Pierre Assouline, La république des livres, j’ai eu le plaisir de découvrir une nouvelle pépite d’internet; l’édition électronique par le Centre Flaubert (Université de Rouen) de la correspondance de Flaubert: http://flaubert.univ-rouen.fr/correspondance/edition/index.php, et j’ai essayé de voir ce que cet auteur pouvait penser du Japon. Bien peu si l’on en juge par les résultats suivant: Japon: 2 […]

Continuer la lecture »

5 janvier 1918 | La 1ère Guerre vue de Paris

Mon papier était si long hier, qu’aujourd’hui je vais te laisser reposer. J’ai bien vu un certain nombre de personnes mais pas grand-chose d’intéressant. On a surtout parlé de la Russie et l’on se demande si ce n’est pas une nouvelle comédie que l’on joue de façon à entraîner les Alliés du côté de ces défenseurs de la liberté des nations […]

Continuer la lecture »

4 janvier 1918 | La 1ère Guerre vue de Paris

Je t’ai parlé hier d’une lettre de Londres, je vais t’en donner quelques extraits. Après avoir dit que l’année finissait pour les Anglais sur un désappointement car tout en désirant la paix ils ne sont pas pacifistes, après m’avoir dépeint les difficultés inquiétantes du ravitaillement, les longues queues dans le froid et la boue souvent pour ne rien obtenir, il […]

Continuer la lecture »

18 décembre 1917 | La 1ère Guerre vue de Paris

Nous en avons vu un ce matin qui n’est pas optimiste et qui commence à être sérieusement inquiet de la tournure que prend la guerre. C’est Jacques Bardoux, lieutenant à la mission française, actuellement depuis quelques semaines au GQG anglais. Il nous raconte toute l’attaque de Cambrai à laquelle il a pris part et qui eut le début le plus brillant, mais […]

Continuer la lecture »

Comprendre la Russie en révolution | En Envor

Les soubresauts de l’histoire sont parfois particulièrement difficiles à lire pour les contemporains. Certains s’emparent ainsi de grilles de lectures passées pour tenter de comprendre le présent, procédé sans doute rassurant mais la plupart du temps peu probant sur le plan intellectuel. Pour autant, face à une situation telle que celle que connaît la Russie de l’automne 1917, rares sont […]

Continuer la lecture »

Le Fenghuang | Histoires de monstre

Le Fenghuang, le phénix chinois, était un oiseau mythique, avec des parties composées de différentes espèces. A quel oiseau ressemblait le Fenghuang ? D’après Jean Pierre Diény, pas si facile que ça de répondre ! En effet, suivant les auteurs, il pouvait être rapproché d’animaux réels ou imaginaires. Certains le rapprochaient à des canards ou des oies. Ils le voyaient comme un […]

Continuer la lecture »

Le Japon dans l’Encyclopédie | Acrobates japonais en France

Pour écrire mon billet précédent sur le nouveau site ENCCRE, j’ai aussi procédé à un petit dépouillement sur le thème du Japon. Cela ne mène pas immédiatement à des résultats significatifs, mais voici le fruit de cette recherche rapide. Peut-être cela intéressera-t-il quelqu’un. Une recherche « Japon » donne « 348 » résultats: articles (341) explication de planche (5) articles omis (1) textes d’escorte […]

Continuer la lecture »

Les California rolls médiévaux | Actuel Moyen Âge

Les California Rolls viennent d’un syncrétisme culinaire fruit de la mondialisation. Mais de tels transferts avaient déjà cours au Moyen Âge ! Il paraitrait que la France est la première consommatrice de sushi derrière le Japon… Si vous faites partie des adeptes du poisson cru, il vous est surement déjà arrivé de manger des California Rolls (ou des Alaska Rolls), […]

Continuer la lecture »
1 2 3