À Saint-Sernin, dans l’Aude. Une église champêtre. Un reste de château | Christine Belcikowski

Situé à la hauteur de 340 mètres sur une colline qui fait face aux Pyrénées, le village de Saint-Sernin abrite aujourd’hui trois familles, ou trois « feux » comme disent les vieux papiers, et quelques résidences secondaires. C’est une sorte de bout du monde. On y accède depuis la route départementale par un chemin, aux bords magnifiquement fleuris , qui monte tout […]

Continuer la lecture »

La sorcière de Koestlach | Histoires de monstre

La sorcière de Koestlach qui jeta un sort à son ancienne servante, en punition de la révélation de son secret. Voici une autre légende alsacienne. Elle fut recueillie par Auguste Soeber, sur la base d’une tradition orale. Une servante pratiquement prisonnière d’une sorcière Au Nord Ouest de Ferrette s’établissait Koestlach. Ce petit village hébergeait une sorcière qui disposait pour son […]

Continuer la lecture »

Les nains de la caverne des loups | Histoires de monstre

Les nains de la caverne des loups vivaient en harmonie avec les villageois autour jusqu’au vol de leur secret. Voici un petit conte alsacien ! Recueillie par Auguste Soeber, cette tradition orale est diffusée dans le numéro 12 de décembre 1901 de la Revue des traditions populaires. Le peuple des nains Située à demi lieue de Pfirt, la caverne des […]

Continuer la lecture »